紀錄回憶

每年年初是出版業最忙碌的時候，今年更是忙中有亂。除了每年必備的編輯工作：年度文選要進行外，今年過年前還來了個「國際書展」。話說已經參加過N屆的我而言，這應該是小CASE了，但不知為什麼，每次雖都這麼說，但每年的書展總是亂成一團，當然今年也不例外。

話雖如此，今年的書展我倒是比往年更加忙碌，雖然顧攤位的時間沒有之前多，但是但是~~今年本公司安排了好幾場簽名會，加上來了個兩位作家，最慘的是，因為今年的主題國是法國，所以法國的出版社狂寫信、或是透過版權來相約碰面時間，所以整個失控！

撇開簽書會人山人海的狀況，今年讓我印象深刻的是與版權洽談。以往，我每年的約大概都集中在第一天全部GAME OVER，但今年看了一下整個約，媽啊！竟然排到第三天下午才整個結束，而且有好幾場我得穿梭於君悅飯店和會場之間，訓練腳力。這都不要緊，因為最大的挑戰是，今年我算是單槍匹馬地去談(雖然有特助在身旁，但我們兩個都是聽比較行，說非常不行。而且以往版權都在，但今年有幾場得自立自強！)

其中有兩場與法國出版社的約讓我簡直是嚇到魂飛魄散。為什麼呢？主要還是因為我一直認為自己英文真的不強，怕無法溝通，即使版權之一的尼古拉，一直跟我保證，不用擔心，法國人的英文不錯，妳慢慢說她們一定聽得懂，但我和特助兩人還是捏了一把冷汗。第一家親自上陣的出版社是Solar，那位出版社代表是個算長得不錯的法國中年人，但是~~這家出版社的書籍實在不是我們的菜，有些書的製作成本實在太高，再加上這位老兄的英文夾雜著非常非常濃厚的法語腔，有好幾次我簡直在跟他雞同鴉講~~ 雖然他非常非常賣力地跟我推薦他們家的書(我個人非常敬佩他的精神)，但是那腔調實在是重到不行，我和特助還不禁懷疑，他是不是偷偷說了法文！所以趁著他不注意時，偷喵了一下手錶，敢緊跟他說：Sorry,because we have another meeting later,~幸好這位老兄也挺上道的，知道我們快撐不住了，也很有禮貌地說：WE(這應該是法文吧~)離開之後，我才突然體會尼古拉最早之前和我約另一位版權商時說的：不用約一個小時啦，半個小時已經很多了！原來是這層道理啊~~

之後第二家自立自強的出版社，雖然小老闆曾在法國巴黎書展時見過面，事先也跟我們說過會介紹我們一些書，但見面之後，法國腔英文的問題雖然依舊，然而這次的問題已非是法雞同鴨講的問題了。因為，每一本我有興趣的書，她都說：賣出版權了！這位小姐，那你來跟我談個屁啊！全賣出版權了！妳耍我嗎？這簡直就是浪費我們彼此的時間ㄝ~~

雖然第一天等於是泡湯了，但沒關係，我和BEN秉持著會「漸入佳境」的心情，決定第二天好好享受一下長灘島那片沙灘。

看了一下行程，第二、三天幾乎都屬於水上活動篇。除了出海海釣外，我倒是比較喜歡第三天的風帆船和香蕉船。

先說說海釣和浮潛吧！我本來以為海釣會是乘坐大船出去的，沒想到來的還是艘小船，但沒關係，雖然船小，外加海風又大，但導遊安排的小弟馬利歐很貼心，而且海釣不是以釣竿，而是用一條鋁線，上面綁著兩個魚餌。真是~~有夠克難的。我們這一團「散客」(一共是三對夫妻，一對新婚、一對妻子懷孕、一對結婚第二年)倒是釣得還算差強人意啦。不過呢，我覺得那句俗話：好運是在娶妻前、生子後說得有點道理，那對妻子懷孕的夫婦，先生倒是我們這群人中釣得最多的一個。我呢？則是誤將卡線當成魚上勾，害我白高興一場。

BEN則是對浮潛很滿意。因為這傢伙是游泳悍將，全團中就只有他決定不穿救生衣，聽到可以下水時，「噗通」一聲就往海跳。而我呢？由於不熟悉呼吸管，一直被海水嗆到，雖然大夥都說海面下很乾淨、可以看到海膽和海星，但是我連往下潛的勇氣都沒有。(海水真是他媽的有夠鹹的，大概有十湯匙的鹽巴吧！由此可見我的貴婦命啦，只適合游泳池！)

至於香蕉船，我只能說刺激程度比不上台灣，尤其是香蕉船，我們只能算是被一條繩子綁住拖著跑。風帆船倒是個不錯的經驗，出海後因為風大，整個海風吹來不像魚船晃得嚴重，相反的，有種舒適感。也幸好我們回岸邊早，因為回程時天色變了，下起大雨。後來聽到一個也算認識的自由行散客說他們回來時簡直就像湯姆漢克之前的那部電影一樣，被暴風雨一直吹打，這就算了，相機還因為遇海水倒至整個壞掉了@@

在經過簽證事件後，我們總算能如期出國休假囉。但是~你以為這樣就順利了嗎？

當然，沒有！

正在我和BEN準備好要去機場時，電話響起：「宋小姐，我是阿信，那個妳出門了沒？」

「還沒啊，正要出門了。」

「請等等，因為長灘島的班機出問題，出發時間延後兩小時，妳再晚兩個小時去就行了。」

離五月從日本回來也不過才過了五個月，我又打算去度假了。原因無他，因為去年的此時，我和BEN才剛去巴里島度蜜月，所以這算是二度蜜月拉！！

這次的地點還是一樣，選擇東南亞國家，因為～～我只能請兩天假！！但不管，工作、家庭的壓力已經壓得我快喘不過氣了，所以

我，一‧定‧要‧出‧國‧休‧假！！

還是一樣在線上跟慶澤的阿信資詢過後，我選了渡假地點：歐美人士嚮往的長灘島！

其實，我壓根不曉得長灘島位在哪個國家，只是被照片上那一條「長長的白沙灘」吸引，再加上行程說明的飯店照片後，只用MSN跟老公說，十月底給我空出假來，我定好出國地點了。之後，就立刻繳了定金，反正離十月底出國的日子還長的很哩，再慢慢上網搜尋長灘島的相關資訊。

繼噗浪之後，這陣子迷倒我的玩意兒就是這東西：Facebook！剛接觸時，覺得有啥好玩的，不過是一堆心理測驗遊戲。隨著朋友的增多(這點也讓我不得不佩服臉書的搜尋功能~真是太強了！我找到我的舊情人@@)，也開始跟著加入遊戲群。

一開始，傻傻地玩了「開心農場」，剛開始也覺得無聊，不過是個程式遊戲，我無法理解好友說她姐每天不管再如何忙碌，一定會抽空照顧農場。隨著越玩越深入，我也跟著著迷了。每天回到家中的第一件事，就是開啟電腦，登入臉書，快點看看農場有啥大事發生。目前為止，我一共經營了三個農場、一個水族箱。BEN說，他搞不懂我怎麼這麼愛「種田」啊 其實很簡單，就是不想輸的個性作祟啦！！BEN，你不懂的啦~~

嗯~截至七月底，總共減了2.5公斤，不過有點停滯。七月底的最後一天因同事離職，加上晚上有個聚會，所以忍不住多吃了點。這可不行啊~

八月一日星期六(回南部兩天，吃得比較~沒有節制!!)

早餐(8：30~9：30)：地球咖啡的特製早餐 →100cc牛奶、蘑菇醬培根蛋捲、全麥麵包、德國香腸半條、生菜沙拉(塔塔醬)、抹茶冰淇淋紅茶500CC/中午：未吃/下午(4：00)：熱狗堡一條、少許爆米花(看電影)/晚餐(7：00~9：00)：章魚燒四顆、烤玉米少許、桂花烏龍500cc

八月二日星期日

早餐(9：30~10：00)：培根吐司加蛋、紅茶500CC/午餐(1：00~3：00)：飯店喜酒(冷盤花枝一塊、豬肉一塊、大醉蝦一隻、湯圓四顆、魚翅羹一碗湯未喝完、羊小排一塊、米糕約一碗、烏梅汁不計其數)/晚餐(6：50~7：10)：摩斯的雞肉生菜沙拉、冰紅茶500CC

開完會後，冰雪聰明的九僮跑來跟我說：「這個月可不可以寫一篇和鍾芭有關的文章？」

我二話不說地說了：「嗯，應該可以。」

但沒過兩秒，立刻將這個承諾拋到腦後將近有一世紀之久，直到今天才想起來催命符已經快貼到額頭上了，因此不得不開啟心愛的小白，強迫自己坐在電腦前。

這次的主題要寫些啥原本一點頭緒也沒有。該再次紀錄編輯時所遇到的危機嗎？我想，應該不會比前一次封面顏色呈現「見到鬼」的狀況來得恐怖（此事件已名列小編編輯生涯中第一恐怖事件，恐怖到連老闆都趕我去拜拜解厄，還送我一個可愛的土地公公仔娃娃鎮壓！事後我才知那沒用，因為是~~月老公公！！>.<~~）。還是，來談談對於鍾芭筆下移民情感的體悟？然而，我只有「移居」經驗──從南部遷移到北部工作。若真要硬扯上邊，那就是我嫁了一個台北人，而我媽跟我爸原先不看好，也非常捨不得我嫁的那麼遠（OS：阿母，比起印度到美國，我的距離台北到台南算近的啦！）──而且都和書中諸多移民的印度父母一樣，非常擔心兒女娶嫁外國人。

不過，話說回來，除了以上這兩點感想外，在閱讀《陌生的土地》時倒還真的有一些額外的感受。其實，我並不是非常喜歡閱讀短篇小説，因為不喜歡嘎然而止的感覺（雖然有些長篇小說也是收尾收得讓人錯厄！），總覺得故事有種「未盡」之感，很想要求作者「寫下去」！（但有時嘎然而止反而是另一種美好）只是，突然的收尾其實是作者匠心的安排，需要細細品味，就像知名部落客WC說的：「原本對這本書並沒有在期待什麼，但是當看到最末的空白頁時，才發現自己正站在一個多麼會說故事的人面前。」的確，作者所帶給我的感覺就是這樣，一篇篇看似淡淡、安靜的書寫，都具備了非常強大的內力喔！在《陌生的土地》裡，我看到了鰥夫造訪女兒新居後默默付出關懷的同時，間接了解女兒如同多年前移居的自己，對陌生的城市感到孤獨與不安。看到了印度家庭在面對酗酒的兒子與手足時的不知所措，以及往後所造成傷害。還看到了試圖利用老友婚禮與太太共度浪漫週末的先生，卻因持續到深夜的派對，讓原本的浪漫假期蒙上了一層陰影。更見證了刻畫生死、情愛、以及命運的「海瑪與卡西克」兩位年輕男女的愛情與一生。不僅是移民者的鄉愁、移民者對於自身身份的認同，第二代移民面對父母與朋友對於自身改變的懷疑，甚至是即使移民了，也依舊得面臨婚姻的挑戰、家庭結構的變化、手足之間的爭吵，以及外地者對自己的觀感（即使觀感是好的，也會懷疑自己）。

親愛的：

我真的不是故意吃那麼多的！但是，當美食在當前時，我總是像夏娃無法抵擋蛇的誘惑般，忍不住的將筷子拿了起來，往美食區進攻；當下吃到東西的感覺，我只能用兩個字來形容，就是「順暢」，感覺全身的筋骨都得到了滿足。然而，回到家後，我又總是那麼那麼的後悔，當初伸長的筷子應該要忍住才是！所以，昨天偷吃的報應是：被鎖在家門口！只因因為下班趕去聚會時，忘了將家裡鑰匙從另一個包包拿出來放好！唉~~我以後，不敢了!!

      之前一直有玩噗浪的習慣，但老實說，還真有點浪費時間，明明一句話可以用電話講，幹嘛還要像NSN一樣打字？？所以之後就不噗了，造成karma掉到谷底。(心痛，害我現在狂噗，以增加我的karma！)

     但是──

     這幾天同業的MSN至少有三個人的膩稱是：從今天起，要加入噗浪的行列。

     哇~~是怎麼一回事啊？現代人真的太寂寞嗎？還是？噗浪上的話是非常公開的，整個隱私權都沒有，說的也是很不著邊際的話。果真，宅啊~~(不過，我也加入宅的行列中，還狂PO文！>.<)

    但是呢？我又不得不佩服網路的無遠弗屆，因為那天南西說，只要透過六個人的網路傳遞，你就可以找到你失聯多年的老師或同學。傑克，這真的是太神奇啦！！

自從開始工作後，體重是呈直線上升狀，最可怕的階段大概是這時候，竟然恢復到我國中時的體重！！媽啊，這可是我不堪的回憶啊~至少胖了有快十公斤。

(大家不要再騙我了，就是因為大家都說我臉很小，看不出來我變胖！所以我才沒有節制的吃吃吃~~→明明就是自己愛吃還怪大家！)

新婚後呢？只要一出國，體重也跟著上升，而且減都減不回來。再不減肥，恐怕老公會拋棄我吧！(男人可是很好面子的~尤其是我又嫁了一個有著一張娃娃臉的老公！)

所以，從今天開始，我要戒掉下午吃東西的習慣，晚上要恢復以往做仰臥起作的習慣，更要開始記錄一天的飲食，要以這樣雙管旗下的方法減肥！

是的，減肥真的是一生的志業，因此革命尚未成功，同志仍需努力！

    上星期跟著BEN回台南參加游泳隊的OB賽。聽說這些老人們的體力銳減，幾乎都以「慢游」的姿態與學弟妹們比賽。

     雖然我沒在現場，不過聽L與BEN的對談，感覺他們當年的熱血又活了回來。而且一聽到他們提到泳池的設備變得多麼的「美好」時，讓我頓時有真是生不逢時的感覺啊！

      想當年(大概也有八年了！)，游泳池的女更衣室可是沒有盥洗的地方，每次游完泳，都只是用冷水沖一沖，一定要立刻回家洗澡。之後，可能有人去抗議吧，因此女更衣室重新施工，將盥洗室改成有門的(不過那個門也只能遮住一半，而且也沒地方放乾淨的衣服，還是要快點沖完再回家洗)。L告訴我，現在可是高級的盥洗室呢！門不再只有一塊板！

     不過L說，設備變好，但學弟妹們的學習心變差了，讓教練有點無奈，也讓教練想起他們以前的練習狀況。

     BEN說，以前泳隊練習可是非常辛苦的，而且男女隊長可是得以身作則，除了泳技要好，功課也得顧好，可不能被二一的。每次開的游泳菜單，都讓他們游到快掛了。

      話說，雖然BEN的老闆在公司每年員工旅遊的歡迎會上總是許下「明年賺大錢，招待大家海外員工旅遊」的承諾，但從三年前起，每一場員工旅遊依舊是國內線。不過進步的是，吃住的品質算是隨著物價有所成長。第一年，員工旅遊的地點是墾丁，住在福華飯店，唯一好玩的地方大概是總算搭上高鐵，享受了高鐵的快速，下榻的飯店福華有個水上世界，算是讓處在南台灣炎熱天氣下的旅遊有種消暑的感覺。

      第二年的員旅，地點改到花蓮，退步的地方是交通工具改成搭火車，原本要去步行的沙卡噹步道也因為那一陣子有颱風，老闆擔心家屬的安全，所以取消下車步行；再者，到了東海岸也因為下雨，也無法下車，一整個鳥到爆。唯一稍感安慰的地方，就是住在高級的花蓮理想大地。不過，我和BEN還是覺得很鳥，為什麼呢？主要是因為理想大地當時還開幕沒多久，很多設施都在籌備中，例如BEN一直期待的健身房也還沒完工，泳池也有幾個無法開放！不過，那次的員工旅遊最讓我印象深刻的還不是這，而是那個月BEN大吐血！因為公司只能招待一個親屬免費，那時我和BEN還沒結婚；加上BEN又決定帶我公婆、小姑和她的小孩一起去，所以那一次的花費大概讓他那個月的薪水差點全吐了出去。

      今年，我總算得以以「眷屬」的身份免費參加囉！不過呢~~旅遊地點是「九族文化村」！(我國小的記憶啊~~)，由於年紀太大的關係，所以很多設及「心臟快速跳動」的遊樂設施，即使BEN玩得再怎麼開心，我一概無法加入，再加上那一天~~遇到版廠印刷出問題，因此在遊覽車上心理也一直在意著這件事。(媽啊！去玩還想著公事！真是工作狂上身了！)

      雖然九族我玩得不是很盡興，但一到飯店後，讓我忍不住想稱讚一下BEN的老闆的大手筆。

      這次的飯店是：雲品飯店，號稱媲美涵碧樓。我是沒去過涵碧樓，但雲品卻已我非常心滿意足。